小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 独りでにの英語・英訳 

独りでにの英語

ひとりでに
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 spontaneously


研究社 新和英中辞典での「独りでに」の英訳

ひとりでに 独りでに

by [【形式ばった表現】 of] itself

of its own accord

spontaneously

【形式ばった表現】 by a natural process

automatically (自動的に).

独りでに消えた. The fire went out all by itself.

「独りでに」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

火は独りでに消えた.例文帳に追加

The fire went out all by itself.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そのドアが独りでに開きました。例文帳に追加

That door opened by itself.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのドアが独りでに閉まった。例文帳に追加

The door shut of its own accord. - Tatoeba例文

そのドアが独りでに閉まった。例文帳に追加

The door shut of its own accord.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このドアは誰かがその前に立つと独りでに開く.例文帳に追加

This door opens automatically when someone stands in front of it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼が驚いたことにドアが独りでに開いた。例文帳に追加

To his amazement, the door opened all by itself. - Tatoeba例文

例文

彼が驚いたことにドアが独りでに開いた。例文帳に追加

To his amazement, the door opened all by itself.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「独りでに」の英訳

独りでに

読み方ひとりでに

文法情報副詞)(かな表記多い
対訳 by itself; automatically; naturally

日本語WordNet(英和)での「独りでに」の英訳

独りでに


EDR日英対訳辞書での「独りでに」の英訳

独りでに

「独りでに」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

独りでに開いてしまうという危険なく切り離すことができるプラグ型継手を提供する。例文帳に追加

To provide the plug type joint which can be separated without fearing that it is opened by itself. - 特許庁

何か出そうな定番の場所ですからね。自動演奏するグランドピアノや独りでに動き出す人体模型や。例文帳に追加

That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ... - Tatoeba例文

何か出そうな定番の場所ですからね。自動演奏するグランドピアノや独りでに動き出す人体模型や。例文帳に追加

That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ...発音を聞く  - Tanaka Corpus

ヒンジを介して回転可能に取付けた子ドアと上レールに沿ってスライドする親ドアを折畳み出来るように連結した折れ戸において、所定の折畳み度以下の場合には独りでに閉じ、逆に所定の折畳み度以上の場合には独りでに開くことが出来る折れ戸装置の提供。例文帳に追加

To provide a folding door device in which a sub-door rotatably fitted through a hinge and a master door sliding along an upper rail are connected to each other to be folded, capable of closing by itself in the case of a folding degree lower than designated, and opening by itself in the case of a folding degree higher than designated. - 特許庁

車椅子のシートに着座者が座る際に、車椅子が着座者の意図に反して独りでに動き出そうとするのを防止する車椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a wheelchair which is prevented from starting to move by itself against the intention of a sitting person when the sitting person is to sit on the seat of the wheelchair. - 特許庁

火災が発生した際に独りでにシッターが降下すると共に、下死点で停止するよう制御する為にメカで構成したシャッター開閉機制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a control device for a shutter opening/closing apparatus of mechanical constitution for controlling a shutter to automatically descend at the outbreak of a fire and to stop at the bottom dead center. - 特許庁

手で押し開いた吊戸が独りでに閉じることが出来る半自動色吊戸において、押し開く際の力が軽くなる初期開力補助装置の提供。例文帳に追加

To provide an initial opening force auxiliary device to reduce the opening force in a semi-automatic hanging door in which the manually opened top-railed sliding door can be automatically closed. - 特許庁

例文

門扉の開閉操作時における操作力が操作者の負担とならないものとし、風等の影響により独りでに自走するのを防止すると共に、門扉移動端に開閉操作者が配置していないと移動することができない門扉を提供する。例文帳に追加

To provide a gate door prevented from being self-propelled under the influence of wind or the like and unmovable unless an opening/closing operator is posted at the moving end of the gate door while the operator is not burdened with operating force in gate door opening/closing operation. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


独りでにのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS